« 143「携帯電話のメールをプリンター代わりに使う」 | トップページ | 145「気になったニュースはブログに記録する」 »

2008年3月24日 (月)

144「英語の映画で英語力を鍛える」

英語力を鍛えるライフハックです。

かなり昔に知り合いが実践していた手法です。当時は映画館に缶詰めになってやっていたそうです。

1)英語の映画をまず字幕を読みながら普通に見ます

2)次に字幕を見ないで同じ映画を英語で見ます

ストーリーはわかっているので、記憶をたどりながら英語を理解していきます。DVDなら字幕をオフにすればいいですね。どうしてもわからない言葉があったらメモして見終わってから調べます。

これを繰り返すと生の英語が身につくというものです。

飛行機の映画サービスでやってみました。まず一回映画を見ました。字幕を読んで筋を追いました。次に目も疲れて機内も暗くなって周りの人も寝始めたので、画面を暗くして音だけ聴きながら映画の再生をしました。ヒアリングの勉強になりましたよ。

英語力を楽しみながら付ける良い方法だと思います。

|

« 143「携帯電話のメールをプリンター代わりに使う」 | トップページ | 145「気になったニュースはブログに記録する」 »

心と体」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/436911/11726492

この記事へのトラックバック一覧です: 144「英語の映画で英語力を鍛える」:

« 143「携帯電話のメールをプリンター代わりに使う」 | トップページ | 145「気になったニュースはブログに記録する」 »